いつもMOMO JAPAN をお引き立てくださいまして誠に有難うございます。
長きにわたり問題となっていました偽造品・模造品の対策としまして、新システムを導入致しましたので、ご案内いたします。
このサービスはNFC対応のスマートフォンでご利用になれます。

《ご利用手順》
❶スマホ内の「NFC」を起動
　　（標準設定のない場合はアプリをダウンロード）　　
❷スマホでチップをスキャン➡MOMOサイトにジャンプ➡正規品の証明書

　　〔ご注意〕
　　・スマートフォンをチップの埋め込み部分にかなり近づけてください。
　　・チップの埋め込み箇所はモデルによって異なります。
　　　商品に同梱されている説明書でご確認ください。
　　・モデルによってはサービス対象外のものがあります。
　　　ウッドタイプは対象外です。

〚スマートフォン画面〛：標準設定「NFC」を起動の場合　

〚スマートフォン画面〛：無料アプリ「NFC-Reader」の場合

◆2月末出荷分から順次サービスのご利用ができます。
◆モデルによって運用開始時期が異なりますので、ご了承ください。
　　　（説明書が同梱されているモデルはサービス対象商品です）
◆ご不明点はお気軽にお問合せ下さい。

※MOMO正規品登録をおすすめいたします。
登録方法はこちら

先日、ユーザー様から『日本正規輸入品商品登録』についてお問合せがありました。MOMO正規品には『オーナーズカード』が同梱されています。正規品登録は任意ですが、登録された方には新製品やイベントなどMOMOに関する情報をご案内しています。
あらためて、登録方法をご案内いたします。

　　❶「MyGarage」アプリをインストール
　　　　※「MyGarage」はMOMO JAPANと提携する外部アプリサービス
　　❷オーナーズカードのQRコードを読み取る
　　❸商品バーコードの読み取りor入力
　　❹シリアルナンバーの入力 　
　　❺必要項目の入力

また商品登録時に、『MOMO Official Fan Club』の入会申込みも可能です。（年会費無料）

アプリに関するお問合せはこちら↓↓↓
　　info@mygare.jp

◇「MyGarage」ではユーザー様の車体履歴の管理もできます。
　正規品登録をおすすめいたします。

平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
さて、弊社では政府の新型コロナウィルス感染拡大防止に関する緊急事態宣言の発令の意向を受けて、お客様と従業員の健康と安全確保のため、下記のとおり営業時間を変更させていただきます。皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解いただきますようお願い申し上げます。　　
なお、業務内容は通常通りです。

　　　　◇　変更前　8：30　～　17：30
　　　　◆　変更後　9：00　～　17：00
　　　　◆　期間　　1／12（火）から制限期間中
　　　　　※通常営業再開の折には、改めてご連絡いたします。

謹んで新年のご挨拶をさせていただきます。
日頃より、MOMO JAPANをご愛顧いただきまして有難うございます。
皆様のカーライフのお手伝いをさせていただけることに感謝しながら、2021年の皆様のご健康とご活躍を心よりお祈りいたします。
また、本国イタリアへのお見舞いの言葉も数多く頂戴しております。この場をおかりしましてお礼申し上げます。
イタリア工場は100％稼働ではありませんが、リクエストにお応えできるよう最善を尽くしているとの報告が届いています。
今後とも、どうぞ宜しくお願い申し上げます。
なお、通常営業開始は1月6日（水）からになります。

皆様、すべてが特別だった2020年の年末をいかがお過ごしでしょうか？
本国イタリアから、例年のようにGreeting Cardが届きました。
いろんな変化の中でも、変わらないものが確かにあります。
改めて、感謝です。

May the miracle of Christmas fill your heart with warmth and love.
Merry Christmas!
（クリスマスの奇跡で皆様の心が温かさと愛でいっぱいになりますように）

年会費について、以下の改定を行いますのでお知らせ致します。

　〔改定前〕入会金：無料、年会費：500円
　〔改定後〕入会金：無料、年会費：500円（2021年12月末まで無料）
　　※以降コロナウイルスの影響によりイベント等が実施できない場合は、
　　　無料期間を延長する場合があります。

年会費はファンイベントやお知らせ等のファンクラブ運営のために利用されますが、コロナ禍で活動が一時停止している状況です。このような状況を鑑みての措置です。
すでに、年会費をお支払いいただいているメンバー様には、事務局から改めてご連絡をして年会費を返却させていただきます。
ご理解のほど宜しくお願い申し上げます。

◆MOMO Official Fan Club入会方法◆
　　①MOMO JAPANと提携する外部アプリサービス
　　　「My Garage（マイガレージ）」をインストール
　　②アプリ内のグループ一覧より「MOMO Official Fan Club」を選択
　　　　※アプリ内で、退会申請ができます。
　　　　※「MOMO JAPAN OFFICIAL OWNER’S CARD」のQRコードから
　　　　　商品登録後に入会することもできます。
　　　　※お車をお持ちでなくても、入会できます。
　　　　※アプリに関するお問合せは「My Garage（マイガレージ）」に
　　　　　お願い致します。

いつもMOMO JAPANをご愛顧いただきまして有難うございます。
さて、誠に勝手ではございますが、営業時間の変更／年末年始休業について下記の通りお知らせいたします。御繁忙の折、皆様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承のほどよろしくお願い申し上げます。
また、大変恐縮ではございますが、期間中のご用向きにつきましてはご対応できかねますことをご了承いただきたく存じます。

◆棚卸し休業：令和2年12月1日（火） 午前休業　　
　　　　　　　　　　※13：00から営業
◆年内最終営業日：令和2年12月28日（月）午前のみ営業（12：00まで）
　　　　　　　　　　※午後から休業
◆年末年始休業：令和2年12月29日（火）～令和3年1月5（火）
◆通常営業開始：令和3年1月6日（水）

MOMOレーシングギアをレアーズダイレクトでお得にご購入して頂けます。
期間中はポイント5倍に加え、ノベルティーをプレゼントいたします。
この機会に是非‼

◆対象商品：レーシングスーツ、シューズ、グローブ、アンダーウェア類
◆期間：9／9（水）～9／30（水）

レアーズダイレクトはこちら↓↓↓

https://www.lears-direct.com/